XBonjour Je vous écris afin de mieux comprendre ce que vous voulez que je vous paye. Je fais faire mes ongles depuis 1983. Pendant plusieurs années, c’était chez Donald Proulx sur la rue Sherbrooke Est. La manucure était à son compte. Elle payait une place dans le salon de coiffure. Elle n’avait pas de numéro de taxes parce qu’elle ne déclarait pas plus de 30 000.00$ par année. Lorsqu’elle est partie de chez Donald, je l’ai suivi et elle a fait mes ongles jusqu’à ce qu’elle atteigne 72 ans. Maintenant, elle va dans le sud durant l’hiver et dans les provinces maritimes durant l’été. Elle ne fait plus d’ongles. Elle joue au golf. C’est la raison pour laquelle, je suis venu chez vous. J’ai toujours payé comptant, afin de ne pas rajouter de frais à la charge du commerçant. Chaque fois que je payais, je demandais si c’était correct. Toujours, on me disait que oui. Je ne savais pas que ce n’était pas O.K. Un dernier point que je voudrais éclaircir avec vous. C’est au sujet du pourboire. Je donne généralement 15% de la facture, mais je ne donne jamais de pourboire sur la taxe. C’est une question de principe. Pour moi, je donne un pourboire pour un service, mais je refuse de me rajouter moi-même une taxe supplémentaire en ajoutant un pourboire aux taxes. Maintenant, dites-moi ce que vous voulez que je paye et je vais me conformer à votre demande. J’ajusterai mes fréquences de traitements en conséquence. Je suis retraité depuis 20 ans déjà. Ma pension n’est pas indexée et mon pouvoir d’achat fond comme du beurre au soleil. Toutefois, le soin des pieds me semble un besoin essentiel. Je veux absolument conserver ce petit luxe. Je suis toujours très satisfaite des services que vous offrez. Tout le monde ici est si gentil et je demeure à quelques minutes de votre commerce. C’est l’endroit idéal pour moi. P.S. C’est dommage que je ne puisse pas parler le vietnamien. Ce serait tellement plus facile pour communiquer. Good morning I am writing to you in order to better understand what you want me to pay you. I have had my nails done since 1983. For several years, it was at Donald Proulx on Sherbrooke Street East. The manicure was on her own. She was paying for a seat in the hair salon. She did not have a tax number because she did not declare more than $30,000.00 per year. When she left Donald's, I followed her and she did my nails until she was 72. Now she goes south in the winter and to the Maritimes in the summer. She doesn't do nails anymore. She plays golf. This is why I came to you. I always paid cash, so as not to add any fees to the merchant. Every time I paid I asked if it was ok. Always, I was told yes. I didn't know it wasn't O.K. One last point I would like to clarify with you. It's about tipping. I usually give 15% of the bill, but I never tip the tax. It's a matter of principle. For me, I tip for a service, but I refuse to add extra tax to myself by adding tip to tax. Now tell me what you want me to pay and I will comply with your request. I will adjust my treatment frequencies accordingly. I have been retired for 20 years already. My pension is not indexed and my purchasing power is melting like butter in the sun. However, foot care seems to me to be an essential need. I absolutely want to keep this little luxury. I am always very satisfied with the services you provide. Everyone here is so nice and I live minutes from your business. This is the perfect place for me. P.S. It's a pity that I can't speak Vietnamese. It would be so much easier to communicate.

XBonjour Je vous écris afin de mieux comprendre ce que vous voulez que je vous paye. Je fais faire mes ongles depuis 1983. Mặt dây chuyền cộng với années, c’était chez Donald Proulx sur la rue Sherbrooke Est. La manucure était à son compte. Elle payait une place dans le salon de coiffure. Elle n'avait pas de numéro de tax parce qu'elle ne déclarait pas plus de 30 000,00$ par année. Lorsqu'elle est partie de chez Donald, je l'ai suivi et elle a fait mes ongles jusqu'à ce qu'elle atteigne 72 ans. Bảo trì, elle va dans le sud durant l’hiver et dans les các tỉnh hàng hải durant l’été. Elle ne fait plus d'ongles. Elle joue au golf. C’est la raison pour laquelle, je suis venu chez vous. J’ai toujours payé comptant, afin de ne pas rajouter de frais à la charge du commerçant. Chaque fois que je payais, je requestais si c’était đúng. Toujours, on me disait que oui. Je ne savais pas que ce n’était pas O.K. Un dernier point que je voudrais éclaircir avec vous. C'est au sujet du pourboire. Je donne généralement 15% de la facture, mais je ne donne jamais de pourboire sur la tax. Đó là một câu hỏi nguyên tắc.Pour moi, je donne un pourboire pour un service, mais je reject de me rajouter moi-même une taxe supplémentaire en ajoutant un pourboire aux tax. Người bảo trì, dites-moi ce que vous voulez que je paye et je vais me conformer à votre demande. J’ajusterai mes fréquences de traitements en conséquence. Je suis retraité depuis 20 ans déjà. Ma hưu n’est pas indexée et mon pouvoir d’achat thích comme du beurre au soleil. Toutefois, le soin des pieds me semble un besoin essentiel. Je veux absolument conserver ce petit luxe. Je suis toujours très satisfaite des services que vous offrez. Tout le monde ici est si gentil et je demeure à quelques minutes de votre commerce. C’est l’endroit idéal pour moi. Tái bút C’est dommage que je ne puisse pas parler le vietnamien. Ce serait tellement plus facile pour communiquer. Chào buổi sáng Tôi viết thư cho bạn để hiểu rõ hơn những gì bạn muốn tôi trả cho bạn. Tôi đã làm móng từ năm 1983. Trong vài năm, đó là tiệm Donald Proulx trên đường Sherbrooke Street East. Việc làm móng tay là của riêng cô ấy. Cô ấy đang trả tiền cho một chỗ ngồi trong tiệm làm tóc. Cô ấy không có mã số thuế vì cô ấy không khai báo hơn 30.000 đô la mỗi năm. Khi cô ấy rời Donald's, tôi đi theo cô ấy và cô ấy làm móng tay cho tôi cho đến khi cô ấy 72 tuổi. Bây giờ cô ấy đi về phía nam vào mùa đông và đến Maritimes vào mùa hè. Cô ấy không làm nail nữa.Cô ấy chơi gôn. Đây là lý do tại sao tôi đến với bạn. Tôi luôn thanh toán bằng tiền mặt để không tính thêm bất kỳ khoản phí nào cho người bán. Mỗi lần tôi trả tiền, tôi đều hỏi có ổn không. Luôn luôn, tôi đã nói có. Tôi không biết nó không ổn. Một điểm cuối cùng tôi muốn làm rõ với bạn. Đó là về tiền boa. Tôi thường đưa 15% hóa đơn, nhưng tôi không bao giờ boa tiền thuế. Đó là vấn đề nguyên tắc. Đối với tôi, tôi boa cho một dịch vụ, nhưng tôi từ chối cộng thêm tiền thuế cho mình bằng cách thêm tiền boa vào thuế. Bây giờ hãy cho tôi biết bạn muốn tôi trả bao nhiêu và tôi sẽ tuân theo yêu cầu của bạn. Tôi sẽ điều chỉnh tần suất điều trị của mình cho phù hợp. Tôi đã về hưu được 20 năm rồi. Lương hưu của tôi không được lập chỉ mục và sức mua của tôi đang tan chảy như bơ dưới ánh mặt trời. Tuy nhiên, chăm sóc bàn chân dường như đối với tôi là một nhu cầu thiết yếu. Tôi hoàn toàn muốn giữ chút xa xỉ này. Tôi luôn rất hài lòng với các dịch vụ bạn cung cấp. Mọi người ở đây rất tốt và tôi sống cách doanh nghiệp của bạn vài phút. Đây là nơi hoàn hảo cho tôi. Tái bút Thật tiếc là tôi không nói được tiếng Việt. Nó sẽ dễ dàng hơn nhiều để giao tiếp.